«Положение «сына врага народа» давило»: детство актера
Владимир Этуш родился в Москве, в еврейской семье 6 мая 1922 года. Однако в документах у него стояла другая дата. Актер вспоминал: «Тогда в некоторых семьях было принято записывать новорожденного мальчика годом позже. Дескать, придет время призыва в армию — крепче будет. Так поступили и со мной. И официально я существую с 1923 года». Отец Абрам Этуш владел небольшой галантерейной мастерской, а мать вела домашнее хозяйство. Семья жила в Серебряническом переулке, в просторной четырехкомнатной квартире. Однако в 1928 году к Этушам подселили соседей.
Театром будущий актер увлекся еще в школе. Сначала он читал на творческих вечерах монологи из «Маски» Антона Чехова, а в восьмом классе записался в кружок художественной самодеятельности, который вел бывший актер Театра Корша Павел Свищев. Когда Этуш учился в старших классах, его отца арестовали без объяснения причины, однако через полгода отпустили и даже выплатили жалованье за все это время.
Почти не было семьи, у которой бы не арестовали кого-нибудь из родственников. Поэтому внутренне, конечно, многие сочувствовали. И все равно положение «сына врага народа» давило, рождало комплексы. Однако своих правил, своего образа жизни я не менял. По-прежнему гонял голубей, ходил на танцы. И по-прежнему меня числили среди «золотой молодежи». Вообще я чувствовал себя достаточно раскованным, главная забота — куда пойти вечером с приятелями. Днем же все свободное время я посвящал чтению.
«Преграда для поступления в театр»: студенческие и военные годы
Этуш считал свою внешность неподходящей для актера, поэтому подал документы в ГИТИС на режиссерский факультет. На вступительных экзаменах нужно было представить письменный план постановки. Однако Этуш не знал, что это такое, поэтому купил в магазине брошюру «Режиссерский план постановки «Воспитанницы» А.Н. Островского» Елизаветы Телешовой, немного перефразировал и подал в приемную комиссию. Однако в итоге он получил слишком низкий балл и не прошел конкурса. Тогда Этуш попросил свою приятельницу Тамару Симонову — племянницу главного режиссера Театра имени Вахтангова Рубена Симонова — познакомить его с дядей. Актер вспоминал: «Что я читал ему и как, не помню. <…> Но Симонов, видимо, хорошо относился к своей племяннице… мне назначили свидание в Театре Вахтангова… И я, считавший до сих пор, что моя внешность является преградой для поступления в театр, с удивлением обнаружил, что именно она заинтересовала знаменитых режиссеров». В 1940 году Симонов зачислил Этуша вольнослушателем в Щукинское училище при театре. А в первую экзаменационную сессию начинающий актер с большим успехом сыграл Цвибуша в инсценировке рассказа Чехова «Ненужная победа» и стал полноправным студентом курса Анны Орочко.
22 июня 1941 года началась Великая Отечественная война. У Этуша была студенческая бронь, он остался в тылу и все лето помогал строить оборонительные сооружения под Вязьмой в Смоленской области. В сентябре 1941 года он вернулся на учебу в Москву, однако во время спектакля «Фельдмаршал Кутузов» увидел почти пустой зрительный зал и на следующий день записался добровольцем на фронт. Этуш знал немецкий, поэтому сначала его отправили в школу военных переводчиков в Ставрополь. Затем он попал в стрелковый полк, сражался в горах Кабарды и Осетии, участвовал в освобождении Ростова-на-Дону и Украины. За военные подвиги Этуша наградили орденом Красной Звезды и присвоили звание старшего лейтенанта. Однако в 1943 году под Запорожьем он получил тяжелое ранение, долго лежал в госпитале, а потом со 2-й группой инвалидности вернулся домой и восстановился на четвертом курсе театрального училища.
«Я актер голодный»: роли в театре
В 1945 году Владимира Этуша приняли в актерскую труппу Государственного театра им. Евгения Вахтангова. Первой его работой была роль без слов в спектакле «Мадемуазель Нитуш». Затем Этуш сыграл Бориса Годунова в «Великом государе» Бориса Захавы и старого капитана корабля Рандича в «Накануне» Александра Габовича по роману Ивана Тургенева. А в 1950 году актер получил свою первую большую роль — Старичка в «Летнем дне» Евгения Симонова по водевилю Цезаря Солодаря. Этуш вспоминал: «…я пытался тогда нащупать характерность своего персонажа, искал особенности пластики моего Старичка. Придумал ему походку, особый постав тела — Старичок боялся собак, и нужно было, чтобы эта внутренняя особенность была выражена внешне. <…> Придумал оттопыренную губу и растопыренные пальцы и старался с помощью этих внешних приспособлений влезть в шкуру моего персонажа, найти его органику». Так актер начал свою карьеру с возрастных, характерных и комедийных героев. Однако самой известной из первых ролей стал слуга Лаунс в постановке Евгения Симонова «Два веронца» по комедии Уильяма Шекспира. Второго слугу-простака сыграл Максим Греков. Их дуэт строился на импровизации, поэтому артисты должны были стремительно реагировать на действия друг друга. Актер Александр Збруев вспоминал в интервью изданию «Москва-24»: «Роль вроде бы небольшая. Но он уходил со сцены, а зрители опять ждали его появления. Потому что это было безумно смешно».
Первую драматическую роль — Купо в «Западне» Симонова — актер исполнил в 1965 году. По словам театроведа Юрия Рыбакова, Этушу удалось достоверно изобразить, как добрый, великодушный, жизнерадостный семьянин «потерял себя как личность, стал жалким и безвольным человеком». А через три года в монологе Александры Ремизовой «Голос» актер сыграл итальянского портного Джулио Фератера, который рассказывал, как сначала обрел, а потом трагически потерял чудесный голос.
Этуш продолжал играть и острохарактерные и гротескные роли в комедиях. Среди них — Журден в спектакле 1969 года «Мещанин во дворянстве» по пьесе Мольера. Это история о том, как тщеславный, но по-детски доверчивый купец изо всех сил стремился стать дворянином.
В 2000 году режиссер Владимир Иванов поставил спектакль «Дядюшкин сон» по роману Федора Достоевского. В нем Владимир Этуш исполнил роль старого Князя К. и за эту работу получил Государственную премию России. К 90-летию Вахтанговского театра его новый художественный руководитель Римас Туминас подготовил спектакль-бенефис ветеранов труппы «Пристань». Этуш сыграл гротескного Грегори Соломона — старого еврея-антиквара, который не уступит ни гроша. А в 2016 году актер впервые исполнил женскую роль в «Бенефисе» Владимира Иванова по пьесе Надежды Птушкиной «Пока она умирала». Эта работа принесла ему премию зрительских симпатий «Звезда театрала».
Владимир Этуш служил в театре 70 лет и за это время сыграл более 50 ролей. Он говорил: «…я — актер голодный. Никогда не забуду тех чувств, которые охватывали меня, когда я подходил с учащенно бьющимся сердцем к очередному распределению ролей в новой пьесе и не находил себя в списке. Это было для меня большим ударом. Наверное, потому, что я безумно хотел работать, жаждал этого, как и всякий актер». В 1984 году он получил звание народного артиста СССР, а через 10 лет — премию «Хрустальная Турандот» «за долголетнее и доблестное служение театру».
«Выработал в себе способность имитировать кавказский акцент»: роли в кино
Дебютом Владимира Этуша в кино стала роль турецкого адмирала Сеида-Али в историческом фильме Михаила Ромма «Адмирал Ушаков», который вышел в 1953 году. Затем он снялся в картинах «Овод», «Время летних отпусков» и «Председатель». Актер вспоминал: «После турка, итальянца и кагэбэшника «кавказской национальности», как сейчас принято говорить, я получил целую серию приглашений на «восточные роли». Среди них была и роль заведующего райкомхозом небольшого района на Кавказе Саахова в культовой комедии Леонида Гайдая «Кавказская пленница». Именно этот фильм принес Этушу известность: внешность актера напоминала кавказскую, и акцент ему удалось передать достоверно. По словам Этуша, его вдохновителем был писатель Ираклий Андроников, на выступления которого он часто ходил в юности. Актер вспоминал: «Я старался воспроизвести акцент Андроникова и, много позже, был вознагражден за это. После этого я воевал, общался с людьми Кавказа, женился на женщине из Баку, там тоже общался с местными жителями. И в итоге выработал в себе способность имитировать кавказский акцент, различая грузинский, армянский, азербайджанский».
Затем были роли в фильмах «Мужской разговор», «Старая, старая сказка» и «Миссия в Кабуле». А в 1971 году Этуш снялся еще в одной картине Гайдая — «12 стульев». Там он сыграл зажиточного инженера Андрея Брунса по прозвищу «Мусик». Именно он оказался владельцем раритетных стульев, похожих на те, в которых должен быть клад.
Через два года Леонид Гайдай пригласил Этуша сняться в еще одной комедии — «Иван Васильевич меняет профессию». Сначала актер пробовался на роль царя, однако она досталась Юрию Яковлеву. А Этуш сыграл соседа Шурика — зубного врача Антона Шпака. «12 стульев» и «Иван Васильевич…» стали лидерами советского кинопроката.
В 1975 году Леонид Нечаев снял двухсерийный музыкальный фильм «Приключения Буратино» по мотивам сказки Алексея Толстого. В нем Этуш исполнил роль директора кукольного театра, злодея Карабаса-Барабаса. Песни своего персонажа актер исполнял сам. А через три года он сыграл магистра черной и белой магии Мальгрима в одной из самых известных картин Леонида Квинихидзе — «31 июня». Также актер снимался в фильмах «Дюма на Кавказе», «Макар-следопыт», «Не будите спящую собаку», «Классик», «Глаз Божий» и «Три мушкетера». Его последней работой в кинематографе стала роль ветерана Первой мировой войны Егора Кузьмича в короткометражном фильме «Старый вояка». Его в 2018 году снял молодой вахтанговец Сергей Батаев.
Три брака Владимира Этуша
В 1945 году Владимир Этуш познакомился со студенткой первого курса Щукинского училища Евой. На самом деле ее звали Нинель Мышкова. Отец генерал-лейтенант артиллерии Константин Мышков назвал дочь в честь Ленина, перевернув фамилию наоборот. И Мышковой это не нравилось. Настоящее имя будущей супруги актер узнал только в ЗАГСе. Они поженились, но уже через полгода развелись. Этуш начал встречаться с актрисой Еленой Измайловой, которая тоже служила в Театре им. Вахтангова. Вместе они прожили пять лет, но так и не расписались.
В 1950-х годах актер гастролировал в Баку и познакомился с преподавательницей английского языка Ниной Крайновой. Вскоре они сыграли свадьбу, и Крайнова переехала с мужем в Москву. В 1955 году у супругов родилась дочь Раиса. В дальнейшем она стала актрисой Московского академического театра сатиры и получила звание заслуженной артистки России, а в 1994 году вышла замуж за американского бизнесмена-нефтяника и уехала в США. Этуш прожил с Ниной Крайновой 48 лет, до ее смерти в 2000 году.
В 80 лет Этуш женился в третий раз — на своей поклоннице Елене Горбуновой. Несмотря на 42 года разницы в возрасте, супруги прожили вместе до самой кончины актера.
Преподавательская деятельность и последние годы
Сразу после поступления в Щукинское училище в 1945 году Этуш стал ассистентом педагога по актерскому мастерству. А в 1958 году он набрал свой первый и единственный актерский курс. Студентов было больше обычного — 34 человека, причем половина из них — взрослые люди с высшим образованием и детьми.
Правда, не все из этих 34 студентов закончили «Щуку». Этуш оставлял только тех, кто, по его мнению, мог в результате стать актером. …Любил он… характерности. Это вообще присуще вахтанговской школе. Особенно все ждали его комментариев по нашим этюдам и отрывкам. Очень хорошо помню: всю неделю готовишься, показываешь этюд, а потом ждешь этого разбора… <…> Владимир Абрамович мог сказать довольно сурово: «Не знаю-не знаю… Вам еще далеко до плюса. Очень-очень далеко. Давайте, работайте. А то будем прощаться.
Среди выпускников актера также были Юрий Авшаров, Александр Белявский, Зиновий Высоковский, Людмила Максакова, Вениамин Смехов и другие известные актеры. Второй курс Этуш брать не стал, но преподавать продолжил. В 1987 году он стал ректором училища, а через 16 лет — его художественным руководителем.
В 2002 году актер выпустил книгу своих воспоминаний «И я там был». А через 10 лет написал продолжение «Все, что нажито…». В этой книге он не только рассказывал читателям о своей жизни и творчестве, но и с юмором размышлял о том, почему театр — это не всегда «выдающийся творческий праздник». Также с 2009 по 2011 год Этуш был директором Центрального дома актера им. А.А. Яблочкиной в Москве.
Хотя в последние годы Этуша редко можно было увидеть в кино и на театральной сцене, но все же артист иногда радовал своих поклонников участием в сценических новинках и на киноэкране. Среди его последних работ, роли в сериале «Поворот ключа», психологическом триллере «Классик», приключенческой ленте «Три мушкетера».
Народный и Заслуженный артист России Владимир Этуш умер 9 марта 2019 года на 97-м году жизни. Накануне, великому актеру стало плохо и его госпитализировали в одну из клиник Москвы.
Владимир Этуш скончался 9 марта 2019 года в московской больнице. Церемония прощания состоялась 12 марта 2019 года в Театре им. Е. Вахтангова. Урну с прахом захоронили в семейном склепе на Новодевичьем кладбище. А на доме в Гранатном переулке, где актер жил в последние годы, установили памятную доску...
Награды и Признание Владимира Этуша
Звания
1964 - Заслуженный артист России
1971 - Народный артист России
1984 - Народный артист СССР
2015 - Народный артист Республики Северная Осетия - Алания
Академик Российской академии кинематографических искусств «Ника».
Награды
1943 - Орден «Красная Звезда» - «за образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество»
1947 - Медаль «В память 800-летия Москвы»
1965 - Медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
1968 - Медаль «50 лет Вооруженных Сил СССР»
1970 - Медаль «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»
1975 - Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
1978 - Медаль «60 лет Вооруженных Сил СССР»
1985 - Орден Отечественной войны I степени
1985 - Медаль «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
1988 - Медаль «70 лет Вооруженных Сил СССР»
1994 - Премия «Хрустальная Турандот»
1995 - Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени - за заслуги перед государством, успехи, достигнутые в труде, науке, культуре, искусстве, большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами
1995 - Медаль «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
1997 - Медаль «В память 850-летия Москвы»
2000 - Премия «Кумир» в номинации «За высокое служение искусству»
2002 - Государственная премия Российской Федерации в области литературы и искусства - за роль в спектакле «Дядюшкин сон»
2003 - Орден «За заслуги» (Ингушетия) - за заслуги перед Республикой Ингушетия в области развития театрального искусства, подготовки и переподготовки кадров для учреждений культуры
2003 - Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени - за большой вклад в развитие отечественной культуры и театрального образования
2005 - Медаль «60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945»
2005 - Орден «За вклад в Победу»
2005 - Первый лауреат в номинации «Легенда сцены» (учредитель - «Театральные новые известия»).
2007 - Премия «Герой нашего времени» в номинации «Человек-эпоха»
2007 - Премия «Стиль года» в номинации «Самый стильный актер»
2007 - Орден Святого Александра Невского «За труды и Отечество»
2008 - Почетная грамота Московской городской Думы - за заслуги перед городским сообществом и в связи с 85-летием со дня рождения
2008 - Премия «Звезда «Театрала»
2008 - Специальная национальная премия «Кремлевский гранд» в номинации «Самый народный артист»
2008 - Орден «Почетный гражданин России»
2008 - Орден Дягилева «За пользу русской культуре»
2008 - Орден «За заслуги перед Отечеством» II степени - за выдающийся вклад в развитие театрального искусства и многолетнюю педагогическую деятельность
2010 - Медаль «65 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945»
2012 - Лауреат премии «Звезда „Театрала“» в номинации «Лучшая мужская роль»
2013 - Орден Александра Невского - за большой вклад в развитие отечественного театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность
2015 - Медаль «70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945»
2017 - Российская национальная театральная премия «Золотая маска» «За выдающийся вклад в развитие театрального искусства»
2018 - Премия «Ника» в номинации «Честь и достоинство»
2018 - Орден «За заслуги перед Отечеством» I степени - за выдающийся вклад в развитие театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность
Медаль Жукова
Медаль «За оборону Москвы»
Медаль «За оборону Кавказа»
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
Медаль «Ветеран труда»
Орден Петра Великого
Творчество Владимира Этуша
Роли в театре
Театр имени Евгения Вахтангова
1944 - «Мадемуазель Нитуш». Автор: Ф. Эрве. Постановка: Р. Симонов - офицер
1945 - «Великий государь». Автор: В. Соловьев. Постановка: Б. Захава - Борис Годунов
1946 - «Кому подчиняется время». Автор: Л. Шейнин. Постановка: А. Ремизова - Янис
1948 - «Молодая гвардия». Автор: А. Фадеев. Постановка: Б. Захава - Гауптман
1948 - «Накануне». Автор: И. Тургенев. Постановка: Р. Симонов - Рендич
1949 - «Заговор обреченных». Автор: Н. Вирта. Постановка: Р. Симонов - Макс Вента
1950 - «Летний день». Автор: Ц. Солодарь. Постановка: Е. Симонов - Куропаткин
1951 - Великий государь - Польский посол
1951 - «Кирилл Извеков». Автор: К. Федин. Постановка: Б. Захава - Дорогомилов
1952 - «Два веронца». Автор: У. Шекспир. Постановка: А. Орочко - Лаунс
1954 - «Горя бояться - счастья не видать». Автор: С. Маршак. Постановка: Е. Симонов - Царь Дормидонт
1955 - «Олеко Дундич». Автор: А. Ржешевский. Постановка: Р. Симонов - Орджоникидзе
1956 - «Необыкновенное дежурство». Автор: Е. Лютовский. Постановка: Б. Захава - Броги
1957 - «Город на заре». Автор: А. Арбузов. Постановка: Е. Симонов - комсомолец
1958 - «Идиот». Автор: Ю. Олеша. Постановка: А. Ремизова - барин
1958 - «Ангела». Автор: Г. Севастикоглу. Постановка: А. Ремизовой - Меньос
1960 - «Двенадцатый час». Автор: А. Арбузов. Постановка: Р. Симонов - Свидерский
1963 - «Принцесса Турандот». Автор: К. Гоцци. Постановка: Р. Симонов - Бригелла
1963 - «Дундо Марое». Автор: М. Држича. Постановка: Б. Ступица - Сади
1964 - «Миллионерша». Автор: Б. Шоу. Постановка: А. Ремизова - Блендербленд
1964 - Соучастие в убийстве - Фогг .
1965 - «Дион». Автор: Л. Зорин. Постановка: Р. Симонов - Бен Захария
1965 - Под каштанами Праги
1965 - «Западня». Автор: Э. Золя. Постановка: Е. Симонов - Купо
1968 - «Голос». Автор: С. Гансовский. Постановка: А. Ремизова - Джулио Фератера
1968 - Солярис - Снаут
1969 - «Мещанин во дворянстве». Автор: Ж. Мольер. Постановка В. Шлезингер - Журден
1970 - «Человек с ружьем» Н. Ф. Погодина; Постановка: Евгения Симонова - деятель эсеро-меньшевистского толка
1971 - Клоун - Анатолий Ветров
1972 - Западня - Купо
1972 - «Шаги командора». Автор: В. Коростылев. Постановка: А. Ремизова - Бенкендорф
1973 - Он пришел - Инспектор Гулль
1974 - День-деньской
1974 - Миллионерша - Блендербленд
1974 - Обратная связь
1975 - «Фронт». Автор: А. Корнейчук. Постановка: Евгения Симонова
1976 - Доктор философии - Живота Цвийович
1976 - Мы-мужчины - Учитель
1977 - Мещанин во дворянстве - Журден
1979 - «Великая магия». Автор: Э. де Филиппо. Постановка: М. Белович - Отто Марвульо
1979 - «Чем люди живы». Автор: Г. Бакланов. Постановка: Е. Симонов - Коршунов
1983 - «Будьте здоровы!». Автор: П. Шено. Постановка В. Шлезингер - Мерикур
1983 - Месье Ленуар, который...
1983 - Не заплачу!
1985 - Будьте здоровы - Людовик Меникур
1989 - «Закат». Автор: И. Бабель. Постановка: Е. Симонов - Арье Лейб
1993 - «Белый кролик». Автор: М. Чейз. Постановка: Е. Симонов - Элвуд
1996 - Цилиндр - Аттилио
2000 - 2018 - «Дядюшкин сон». Автор: Ф. Достоевский. Постановка: В. Иванов - князь К.
2001 - «Цилиндр». Автор: Э. де Филиппо. Постановка: В. Рубанов - Аттилио
2004 - Зимородок
2004 - Опасное дежурство
2004 - Кому подчиняется время - Янис
2004 - Мадемуазель Нитуш
2011 - «Пристань». Автор: А. Миллер. Постановка: Р. Туминас - Грегори Соломон
2012 - «Цена». Автор: А. Миллер. Постановка: Л. Хейфец - Уолтер Франц
2013 - «Окаемовы дни». Автор: А. Афиногенов. Постановка: Р. Овчинников - Петр Михайлович Окаемов, профессор
2014 - «Потерпевший Гольдинер». Автор: В. Шендерович. Постановка: А. Дубровская - Вульф Гольдинер
2016 - «Бенефис» по пьесе «Пока она умирала…» Надежды Птушкиной. Постановка и сценическая версия: В. Иванов (премьера - 17 декабря 2016 года) - Александр Петрович, пожарник
Фильмография
1953 - Адмирал Ушаков - Сеид-Али, флотоводец
1955 - Овод - Чезаре Мартини, товарищ Овода
1960 - Время летних отпусков - Самед Мамедов, заведующий нефтепромыслом
1964 - Председатель - Георгий Калоев, полковник госбезопасности
1966 - Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика - Б. Г. Саахов, заведующий
1967 - Стюардесса - кавказец
1968 - Мужской разговор - Юрий, товарищ Сашиного отца
1968 - Старая, старая сказка - Король / трактирщик
1969 - Старый знакомый - Эдуард Самецкий, режиссер
1970 - Миссия в Кабуле - Абдулла-Хан, хозяин дома
1971 - 12 стульев - Брунс, инженер
1971 - Тень - Пьетро, хозяин гостиницы
1972 - Цирк зажигает огни - Приправаспагетти, граф
1972 - Дела давно минувших дней - Думанский / герр Гофман
1973 - Иван Васильевич меняет профессию - Антон Семенович Шпак, зубной врач
1973 - Нейлон 100 % - Константин
1973 - Неисправимый лгун - принц Бурухтан Второй-Второй
1975 - Приключения Буратино - Карабас-Барабас, директор кукольного театра
1977 - Как Иванушка-дурачок за чудом ходил - Али-Баба Евстюгнеев, факир
1978 - По улице комод водили - Лаврентий Гиацинтов, собаковод
1978 - 31 июня - Мальгрим, магистр черной и белой магии, племянник Марлограмма
1979 - Дюма на Кавказе - Бабадул, торговец кишмишем
1980 - Структура момента - Кока Байрамов, пожилой мужчина
1982 - Ослиная шкура - король Гастон Девятый
1984 - Макар-следопыт - Ираклий, хозяин шашлычной
1991 - Не будите спящую собаку - Григорий Матвеевич Живоглаз, аферист
1993 - Мечты идиота - Фунт, зицпредседатель
1993 - Бравые парни - Владимир, хозяин «Жигулей»
1998 - Классик - авторитет «Монарх»
1999 - Поворот ключа - Орленко, генерал
2004 - Три мушкетера - Пьер, отец Д’Артаньяна
2005 - Первый скорый - товарищ Саахов
2006 - Парк советского периода - камео
2013 - Три мушкетера - Жербье, ювелир
2013 - Убежать, догнать, влюбиться - Б.Г. Саахов, заведующий райкомхозом на пенсии
2017 - Подросток - старый князь Сокольский
Телеспектакли
1960 - Сердца должны гореть - Силин
1962 - Кто виноват? - Антон Антонович
1964 - Соучастие в убийстве - Фогг
1965 - Под каштанами Праги - Франтишек Прохазка
1968 - Голос
1968 - Солярис - Снаут
1971 - Клоун - Анатолий Ветров
1972 - Западня - Купо, кровельщик
1973 - Он пришел - инспектор Гулль
1974 - Миллионерша - Адриан Блендербленд, любовник Эпифании
1974 - Обратная связь
1976 - Доктор философии - Живота Цвийович
1976 - Мы - мужчины - учитель
1977 - День-деньской
1977 - Мещанин во дворянстве - господин Журден
1977 - Человек с ружьем - депутат от ВИКЖЕЛя
1980 - Великая магия - Отто Марвульо
1982 - Мистерия Буфф - американец
1983 - Месье Ленуар, который… - Поль-Альбер Ленуар, глава фирмы
1983 - Не заплачу! - дон Фердинандо, владелец конторы
1983 - Потоп - О’Нил
1985 - Будьте здоровы - Людовик Мерикур, зять Буасьера
2000 - Дядюшкин сон - князь К.
2000 - Пат, или Игра королей - Вальтер Склепович, узник подвала
2004 - Зимородок - сэр Чарльз Варбуртон, писатель
2011 - Пристань - Грегори Соломон
2013 - Окаемовы дни - Окаемов
По материалам и с использованием фотографий с сайтов :
Федеральный портал Истории России (histrf.ru)
Военное обозрение (topwar.ru)
"Календарь Истории" https://tunnel.ru
сайта: Этуш Владимир Абрамович (culture.ru)
и сайта: Этуш Владимир Абрамович (rus.team)